koniec r. 8